네가 가라, 하와이
Nega gala, Hawaii
Kamu harus pergi, ke Hawaii
6 KMovie Legendaris Awal Tahun 2000-an dan Dialognya yang Ikonik
Banyak banget film di Korea Selatan yang pastinya bagus-bagus. Enggak cuma dari segi pemain beserta aktingnya yang mumpuni, tapi kualitas suatu film ditentukan juga oleh naskahnya.
Di dalam naskah tersebut, tentunya memuat dialog yang diucapkan oleh karakter dalam suatu film tertentu. Tapi ada juga beberapa dialog yang terdapat dalam suatu film, merupakan hasil improvisasi para pemainnya.
Tidak hanya filmnya yang terkenal, kadang kala saking bagus dialognya, orang-orang sampai hafal dan menirukannya. Seperti 6 KMovie legendaris awal tahun 2000-an di bawah ini, di mana punya dialog ikonik yang kerap kali ditiru untuk KDrama atau variety show. Apa saja sih 6 film tersebut dan dialognya yang ikonik? Ayo, kita lihat sama-sama!
1. Friend (2001)
Film yang digarap dan ditulis naskahnya oleh Park Kyung Taek ini, menceritakan tentang jalinan persahabatan di antara empat orang yang telah bersahabat sejak kecil. Bahkan KMovie yang satu ini, sempat dibuat ke dalam versi KDrama dengan pemeran utamanya yakni Hyun Bin. Dialog yang terkenal dalam film ini, diucapkan oleh Jang Dong Gun yang memerankan Han Dong Soo.
2. One Fine Spring Day (2001)
Dibintangi oleh Lee Young Ae dan Yoo Ji Tae, film yang mendapatkan banyak sekali penghargaan ini, mengusung tema percintaan yang romantis. Film yang digarap oleh Hur Jin Ho selaku sutradara ini, punya panjang durasi sekitar 114 menit.
Guys, kalian pernah enggak saat nonton suatu KDrama, terus ada adegan karakter ceweknya menawarkan buat makan ramen ke karakter cowok? Nah, hal tersebut terinspirasi dari dialog terkenal dalam film ini, yang diucapkan oleh pemeran utama ceweknya.
라면 먹을래요?
Lamyeon meog-eullaeyo?
Apakah kamu mau makan ramen?
3. Old Boy (2003)
Film yang dibintangi oleh Choi Min Sik, Kang Hye Jung, dan Yoo Ji Tae ini, sangat terkenal di Korea Selatan sampai sekarang. Bahkan film yang bergenre drama-misteri ini, sampai dibuat ke dalam versi Hollywood dengan judul yang sama pada tahun 2013.
Tidak hanya filmnya saja, tokoh dan dialognya pun ikut terkenal. Salah satu dialog yang terkenal dalam film ini, diucapkan oleh Choi Min Sik sebagai pemeran utama yang memerankan karakter Oh Dae Su.
누가 야 네오?
Nuga ya ne-o?
Siapa kamu?
4. Memories of Murder (2003)
Selain Parasite yang sukses banget pada tahun 2019, Song Kang Ho juga pernah membintangi film garapan sutradara terkenal Bong Joon Ho pada tahun 2003 silam. Film ini terinspirasi dari kasus pembunuhan berantai Hwaseong, yang pada September 2019 lalu pelakunya baru saja diketahui.
Namun saat film ini dibuat, pelaku dari kasus tersebut masih menjadi misteri. Dialog ikonik dari film ini, diucapkan oleh karakter yang diperankan oleh Song Kang Ho. Kabarnya, dialog ini merupakan improvisasi dari Song Kang Ho, lho!
밥은 먹고 다니냐?
Bab-eun meoggo daninya?
Kamu yakin mau makan?
5. A Moment to Remember (2004)
Dibintangi oleh Son Ye Jin dan Jung Woo Sung, film ini menceritakan tentang hubungan percintaan antara suami dan istri, di mana sang istri kemudian didiagnosis mengidap Alzheimer.
Film ini dibuat berdasarkan drama televisi Jepang pada tahun 2001, yakni berjudul Pure Love. Dialog terkenal dari film ini, juga pernah dipakai dalam beberapa KDrama, di mana dialog tersebut dikatakan oleh karakter utama pria sambil menuang segelas minuman beralkohol.
이거 마시면, 나랑 사귀는거다
Igeo masimyeon, nalang sagwineungeoda
Jika kamu minum ini, kamu berkencan denganku
6. Lady Vengeance (2005)
Berkat perannya sebagai Lee Geum Ja di film ini, Lee Young Ae memperoleh penghargaan di Blue Dragon Film Award untuk kategori pemeran utama wanita terbaik. Film yang disutradarai oleh Park Chan Wook ini, juga dibintangi oleh Choi Min Sik dan juga Song Kang Ho.
Salah satu adegan dalam film ini, tampak meng-close up wajah dari karakter Lee Geum Ja, lalu ia menyebutkan sebuah dialog yang menjadi ikonik dengan intonasinya yang khas.
너나 잘하세요
Neona jalhaseyo
Urus urusanmu sendiri
Itu lah 6 KMovie legendaris di awal tahun 2000-an beserta dialognya yang ikonik. Di antara film-film di atas, mana nih yang sudah pernah kalian tonton filmnya, guys?
This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
.png)
