Idiom merupakan bagian penting dalam bahasa Inggris. Seringkali idiom digunakan dalam percakapan sehari-hari. Namun, kadang-kadang banyak orang yang juga kebingungan ketika seseorang menggunakan idiom.
Dalam kehidupan sehari-hari, pastinya kita tidak bisa dipisahkan oleh hal yang berkaitan dengan keuangan. Berikut 7 idiom seputar keuangan yang dapat kamu terapkan dalam keseharian.
Kamu mempunyai teman yang pelit? Enggan mengeluarkan uang dalam keadaan apa pun? Dia memang cheapskate. Idiom ini dipakai untuk menggambarkan seseorang yang pelit, kikir, enggan mengeluarkan uang, ataupun orang yang sangat perhitungan.
Contoh: He is so cheapskate!! He never gives his money for another who needing.
Kamu pastinya sering mendengarkan idiom ini dari orang tuamu jika kamu anak yang rewel ataupun tidak tahu diri. Idiom "money doesn't grow on tree' digunakan saat menjelaskan bahwa seseorang tidak mempunyai cukup uang untuk membeli barang yang dipaksa untuk dibeli.
Contoh: You know money doesn't grow on trees, so don't ask me again for that .
Kamu seorang akuntan? Jika iya, jangan sampai kamu memalsukan laporan keuangan, ya jika tidak mau diledek dengan istilah cook the books.
Contoh: Shinta was fired when the executive found out she was cooking the books.
Jangan mengira arti dari idiom ini ialah bawa daging babi ke rumah, ya. Idiom ini berarti seseorang yang berjuang mendapatkan uang untuk menghidupi keluarganya. Betul, orang tuamu saat ini mungkin "bring home the bacon'.
Contoh: I appreciate your husband to bringing home the bacon all single day.
Jika kamu menemukan seseorang yang mendapatkan banyak uang tanpa kerja keras, he's gravy train. Idiom ini berarti seseorang yang begitu mudah mendapatkan uang tanpa harus mengeluarkan banyak tenaga.
Contoh: I'm so jealous of Budi's gravy train. He just works 5 hours a day and got $30.
Di dunia ini jarang ada yang gratis bukan? Jika temanmu membutuhkan pertolonganmu dan kamu ingin mengambil keuntungan dari kejadian tersebut, cukup bilang no free lunch kepada temanmu.
Contoh: I will help you, but you know no free lunch.
Kebanyakan orang pastinya mempunyai nest egg. Kalimat ini bukan berarti sarang telur ya, melainkan simpanan uang untuk masa depan.
Contoh: I’ve been saving money for many years so I’ll have a nice nest egg when I retire.
Itu dia 7 idiom mengenai keuangan yang dapat kamu terapkan sehari-hari. Pakailah idiom ini untuk mengasah kemampuan bahasa Inggris kamu, ya.